Medewerking aan glossarium van de IHK Mittlerer Niederrhein

Op verzoek van de heer Lasseur van de IHK Mittlerer Niederrhein heeft DNND en de cursisten van WWS Aken en Nettetal medewerking verleend aan een glossarium voor Duitse ondernemers, die contact hebben met Nederlandse collega’s.

(Hallo Herr Pauli, vielen, vielen Dank. Es sieht sehr gut aus.
Wir sehen uns spätestens beim Wirtschaftsforum in Mönchengladbach.                           Mit freundlichen Grüßen, i. A. Wolfram Lasseur International, IHK Mittlerer Niederrhein

Glossar IHK Mittlerer Niederrhein

Auf Verlangen des Herrn Lasseur der IHK Mittlerer Niederrhein haben DNND und die Kursteilnehmer von WWS Nettetal und Aachen das neue Glossar der IHK für deutsche Unternehmer in den Niederlanden, mitgestaltet und inhaltlich bearbeitet.

Hallo Herr Pauli, vielen, vielen Dank. Es sieht sehr gut aus.
Wir sehen uns spätestens beim Wirtschaftsforum in Mönchengladbach.                           Mit freundlichen Grüßen, i. A. Wolfram Lasseur International, IHK Mittlerer Niederrhein

Duits-Nederlandse Handelsdag te Mönchengladbach

Sinds jaren  is DNND Talen aanwezig op de Duits-Nederlandse Handelsdag in het stadion van Borussia Mönchengladbach met een creatieve presentatie.
Op uitnodiging van accountants- en belastingadviesmaatschappij WWS uit Mönchengladbach, Nettetal en Aken verzorgt DNND dan een presentatie in de stand van WWS en de stad Nettetal.

Bij een van deze evenementen onthulde de Consul-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden in de stand van DNND het geheugensteuntje ‘expatkaasschaaf’, © Jo Pauli. (Zie: Video ‘Open coffee beim IHK Wirtschaftsforum’) ‘Expatkaasschaaf” vervangt het weinig zeggende en versleten ezelsbruggetje ’t kofschip en is een hedendaags, interessant hulpmiddel bij de spelling van de Nederlandse werkwoorden. Ook voor Nederlanders is de compacte cursus ‘Expatkaasschaaf” een openbaring in zijn eenvoud en effectiviteit.
Lees verder

Informatie over Jo Pauli

Directeur basisschool.
Leraar Duits KMBO Veldhoven.
Pedagogisch  adviseur EuroSchulenOrganisation Viersen Duitsland (taleninstituut).
Leraar Nederlands en Duits voor EuroSchulenOrganisation Viersen, opstellen offertes en besprekingen met bedrijven in Duitsland en Nederland.

Zelfstandig ondernemer met DNND Talen/Sprachen, werkzaam voor Duits bij Nederlandse en voor Nederlands bij Duitse bedrijven.

Taalcursussen Duits en Nederlands:

Eckhard Helm, Managing Director Office Depot Europe                                                                                                                                 Dr. Reinhard Scholz in Stenden, Manager GEA Bochum en Den Bosch
Céwé Color Mönchengladbach
Rembrandt Packaging Cuijk
Veritas Opleidingen Venray
Argonaut Achmea Venlo
Gemeente Venlo
WWS Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Nettetal
WWS Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Aachen
Viking Direct Venlo
Office Depot Headquarters Europe Venlo                                                                        Peter Amsen, Wienerberger Tegelen en Deest

Office Depot Roemenië

Ana Nistor Office Depot Roemenië

De lessen van DNND waren altijd spannend en ontspannend! Ik heb altijd met interesse naar de ‘volgende’ les uitgekeken, omdat ik nooit wist, wat te verwachten en welk nieuw onderwerpJo Pauli deze keer zal kiezen.
Lees verder

Nederlands leren over de grens

DNND verzorgt ook opleidingen voor het NT2 staatsexamen. De zakelijke en prettige contacten met het College voor Examens met het ITTW van de Universiteit van Amsterdam hebben geleid tot een bezoek van van een vertegenwoordiger van de UvA  en een artikel over de didactische aanpak van DNND.

Voor het hele artikel.